Nós vos saudamos, ó Maria, que trouxestes no vosso seio virginal Aquele que é imenso e infinito; por Vós, a santa Trindade é glorificada e adorada; por Vós, a cruz preciosa é adorada no mundo inteiro; por Vós, o Céu exulta; por Vós, se alegram os Anjos e Arcanjos; por Vós, são postos em fuga os Demônios; por Vós, o Diabo tentador foi precipitado do céu; por Vós, a criatura decaída é elevada ao Céu; por Vós, todo gênero humano, sujeito à insensatez da idolatria, chega ao conhecimento da verdade; por Vós, o santo batismo purifica os crentes; por Vós, nos vem o óleo da alegria; por Vós, são fundadas as Igrejas em toda a terra, os povos são conduzidos à penitência.

Cirilo de Alexandria (séc. V). Homilia no Concílio de Éfeso.